Compliance with the legal information requirements pursuant to the European General Data Protection Regulation (EU 2016/679, „GDPR“)
Responsable for data processing
Skicenter Rittnerhorn, legal representative: Rottensteiner Sabine
Via Tann 21, 39054 Collalbo
Tel. +39 0471 352 980 - info@skicenter-ritten.com
Type of data collection and purpose of processing
Pursuant to Art. 13 of the European General Data Protection Regulation, we process the following data:
- your basic data (first name, surname, address, telephone, email, date of birth, place of birth, language etc.)
- data contained in your travel documents and identity cards
- data on payments you have made, EC cards, credit cards and bank cards you hold
- the period of stay you have requested as well as your preferences associated with your stay
The data are saved, processed and, inasfar as prescribed by law, passed on to third parties (e.g. public authorities, tourist boards) for the purpose of providing our services. Your data are not passed on to third countries.
Should you refuse to release basic data, travel document data and bank data, it will not be possible to fulfil the contractual obligations and accommodate you at our establishment. We do not apply profiling and automated decisions.
The legal basis for data processing is the following:
- the fulfillment of our pre-contractual and contractual duties towards you
- your provided consent
- legal, contractual or other legitimate duties on our part (e.g. documentation regulations and duties concerning accounting, tax and customs law, contracts, registration, or legal disputes)
- our authorised interests (e.g. improving our customer service, also when it comes to direct marketing or our perceived legal interests).
The duration that data are saved is calculated according to the duration of our business relationhip, the consent provided by you, as well as our duties regarding data storage and legal requirements.
Your rights:
You can ask for your personal data saved by us to be disclosed free of charge at any time. As the party concerned, you can also exercise the right to withdrawal, disclosure, deletion, rectification, restriction and transfer of your personal data, as long as no obligation to store them on our part opposes that right. On exercising your right to withdrawal, all of your data will be irreversibly deleted, as long as no overriding legal requirements are breached.
For further information on your rights as the concerned party, please contact us at the email adress above.
We will be happy to help you. The supervisory authority “Garante per la protezione dei dati personali“ is responsible for complaints: Piazza di Monte Citorio n. 121 00186 ROMA, fax: (+39) 06.69677.3785, telephone: (+39) 06.696771, email: garante@gpdp.it.
The reproduction of use of images and/or text from this website in other electronic or printed publications is prohibited unless express permission has been granted. We accept no liability for the currency, accuracy and completeness of the information provided on this website. This also applies to the content of all external websites to which we provide a link.
Skicenter Rittnerhorn, legal representative: Rottensteiner Sabine
Via Tann 21, 39054 Collalbo
Tel. +39 0471 352 980 - info@skicenter-ritten.com
Type of data collection and purpose of processing
Pursuant to Art. 13 of the European General Data Protection Regulation, we process the following data:
- your basic data (first name, surname, address, telephone, email, date of birth, place of birth, language etc.)
- data contained in your travel documents and identity cards
- data on payments you have made, EC cards, credit cards and bank cards you hold
- the period of stay you have requested as well as your preferences associated with your stay
The data are saved, processed and, inasfar as prescribed by law, passed on to third parties (e.g. public authorities, tourist boards) for the purpose of providing our services. Your data are not passed on to third countries.
Should you refuse to release basic data, travel document data and bank data, it will not be possible to fulfil the contractual obligations and accommodate you at our establishment. We do not apply profiling and automated decisions.
The legal basis for data processing is the following:
- the fulfillment of our pre-contractual and contractual duties towards you
- your provided consent
- legal, contractual or other legitimate duties on our part (e.g. documentation regulations and duties concerning accounting, tax and customs law, contracts, registration, or legal disputes)
- our authorised interests (e.g. improving our customer service, also when it comes to direct marketing or our perceived legal interests).
The duration that data are saved is calculated according to the duration of our business relationhip, the consent provided by you, as well as our duties regarding data storage and legal requirements.
Your rights:
You can ask for your personal data saved by us to be disclosed free of charge at any time. As the party concerned, you can also exercise the right to withdrawal, disclosure, deletion, rectification, restriction and transfer of your personal data, as long as no obligation to store them on our part opposes that right. On exercising your right to withdrawal, all of your data will be irreversibly deleted, as long as no overriding legal requirements are breached.
For further information on your rights as the concerned party, please contact us at the email adress above.
We will be happy to help you. The supervisory authority “Garante per la protezione dei dati personali“ is responsible for complaints: Piazza di Monte Citorio n. 121 00186 ROMA, fax: (+39) 06.69677.3785, telephone: (+39) 06.696771, email: garante@gpdp.it.
The reproduction of use of images and/or text from this website in other electronic or printed publications is prohibited unless express permission has been granted. We accept no liability for the currency, accuracy and completeness of the information provided on this website. This also applies to the content of all external websites to which we provide a link.
Cookies
We use cookies on our site. These are small files that your browser automatically creates and that are stored on your device (laptop, tablet, smartphone, etc.) when you visit our site. Cookies do no damage to your end device, do not contain viruses, Trojans or other malware. Information is stored in the cookie that results in each case in connection with the specifically used terminal device. However, this does not mean that we immediately become aware of your identity. The use of cookies serves on the one hand to make the use of our offer more pleasant for you. For example, we use so-called session cookies to recognize that you have already visited individual pages of our website. These will be deleted automatically after leaving our site. In addition, we also use temporary cookies that are stored on your end device for a specified period of time to optimize user-friendliness. If you visit our site again to use our services, it will automatically recognize that you have already been with us and what entries and settings you have made so that you do not have to enter them again. On the other hand, we use cookies to statistically record the use of our website and to evaluate it for you for the purpose of optimising our offer (see Section 5). These cookies enable us to automatically recognize when you return to our site that you have already been with us. These cookies are automatically deleted after a defined period of time. The data processed by cookies is required for the aforementioned purposes in order to protect our legitimate interests and those of third parties pursuant to Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f GDPR. Further information you can find here.
In addition, the European Interactive Digital Advertising Alliance offers the option of deactivating non-technical cookies from third parties at www.youronlinechoices.eu. When cookies are deactivated, the functionality of our website may be limited.
Most browsers automatically accept cookies. However, you can configure your browser so that no cookies are stored on your computer or a message always appears before a new cookie is created. However, the complete deactivation of cookies can lead to the fact that you cannot use all functions of our website.
In addition, the European Interactive Digital Advertising Alliance offers the option of deactivating non-technical cookies from third parties at www.youronlinechoices.eu. When cookies are deactivated, the functionality of our website may be limited.
Most browsers automatically accept cookies. However, you can configure your browser so that no cookies are stored on your computer or a message always appears before a new cookie is created. However, the complete deactivation of cookies can lead to the fact that you cannot use all functions of our website.
Legal Notice:
The reproduction of use of images and/or text from this website in other electronic or printed publications is prohibited unless express permission has been granted. We accept no liability for the currency, accuracy and completeness of the information provided on this website. This also applies to the content of all external websites to which we provide a link.